幻の銀水晶に反響して増大するクイン・メタリアの力
"星を滅ぼす力"を抑えるため、ひとり苦闘するうさぎだが……

【4話収録】
■Act.41
　いよいよ夏休み。うさぎは、なる、亜美、まことと一緒に、宿題のボランティア活動のため、近くの児童館を訪れていた。子供たちと遊びながらも、うさぎは亜美とともに、最近いい感じのまことと元基が付き合うきっかけを作ろうと計画。まことに内緒で元基を児童館に誘い出すことに。
■Act.42
　プリンセスのパワーは、うさぎの親友なるにまで傷を負わせてしまった。クイン・メタリアの力はさらに増大し、妖魔もより強力になっている。このままでは前世と同じように地球が滅んでしまう……うさぎは、幻の銀水晶の力を抑えることを決意、みんなの協力を得て、特訓を開始する。
■Act.43
　衛の体に命を吸い取る石を埋め込んだベリルに対して、怒りを募らせるうさぎ。その感情に反応するように、うさぎの睡眠中に現れ、銀水晶の力を発動するプリンセス。このままでは地球が滅びる……衛はプリンセスを鎮めるために、石の力を止めてほしいとベリルに願い出るのだが……。
■Act.44
　戦士として前世の使命を果たすべきと迫る美奈子と、戦うのは前世のためではないと主張するレイ。両者の間には深い溝が生じ、ついにレイは仲間のもとから立ち去ってしまう。その頃、なるのお見舞いから帰宅するうさぎの前に、プリンセスの命を奪うためゾイサイトが放った妖魔が現れ……。

製作年度：2003

Act.41　脚本：小林靖子／監督：佐藤健光／撮影：上林秀樹
Act.42　脚本：小林靖子／監督：佐藤健光／撮影：上林秀樹
Act.43　脚本：小林靖子／監督：鈴村展弘／撮影：川口滋久
Act.44　脚本：小林靖子／監督：鈴村展弘／撮影：川口滋久

原作：武内直子／特撮監督：佛田 洋／ヴィジュアルコレオグラファー：彩木映利／音楽：大島ミチル　他

月野うさぎ（セーラームーン）：沢井美優／水野亜美（セーラーマーキュリー）：浜 千咲／火野レイ（セーラーマーズ）：北川景子／木野まこと（セーラージュピター）：安座間美優／愛野美奈子（セーラーヴィーナス）：小松彩夏／ルナ（セーラールナ）：小池里奈／ルナの声：潘 恵子／アルテミスの声：山口勝平／古幡元基：黄川田将也／地場 衛（エンディミオン）：渋江譲二／ジェダイト：増尾 遵／ネフライト：松本博之／ゾイサイト：遠藤嘉人／クンツァイト：窪寺 昭／黒木ミオ：有紗／クイン・ベリル：杉本 彩　他