デブリ屋の誇りが、暗黒の深淵で輝く…。

【3話収録】
■Phase3「帰還軌道」
　宇宙空間とは常に死と隣りあわせの職場だ。業務命令で、タナベもいざという時に備えて遺言状を書くことになった。いったい何を書けば良いのか真剣に悩んでしまうタナベ。そんなとき、50年前に宇宙葬にされた宇宙飛行士の棺桶が回収された。遺言に従って再び宇宙へ戻そうとするクルーたちに対し、タナベはとんでもない行動に出る…。
■Phase4「仕事として」
　デブリ回収ミッションに、連合議長の息子コリンが強引に乗り込んできた。テクノーラ社の上層部が議長に便宜を図ってもらう見返りに、同乗を許可したのだ。だが、なにかと高飛車な言動をとり続けるコリンに対し、ハチマキはいらだちを押さえられない。その上、同乗した管制課のクレアがToyBoxの軌道変更を勝手に指示する。その先にあったものを見て、ハチマキはついに怒りを爆発させる…。
■Phase5「フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン」
　久しぶりの休暇をもらい、ハチマキたちは４日かけてルナフェリーで月に向かうことになった。初めて月に行くタナベは大喜びだが、知らない間に財布を紛失してしまう。場所が変わっても、トラブルから逃れられない運命なのか？ ハチマキはシアという少女と出会い、宇宙船の話をして仲良くなった。そして迎えた３日目──ハチマキたちは大事件に巻き込まれてしまう…。

製作年度：2003

Phase3　演出・絵コンテ：山本 恵／作画監督：中谷誠一／総作画監督：千羽由利子
Phase4　演出：五十嵐達也／絵コンテ：谷口悟朗／作画監督：斎藤 久／総作画監督：千羽由利子・中谷誠一
Phase5　演出：石踊 宏／絵コンテ：杉島邦久／作画監督：竹内進二／総作画監督：千羽由利子・中谷誠一

原作：幸村 誠（「モーニング」講談社）／脚本：大河内一楼／コンセプトデザイン・設定考証：小倉信也／キャラクターデザイン：千羽由利子／メカニカルデザイン：高倉武史・中谷誠一／美術監督：池田繁美／色彩設計：横山さよ子／撮影監督：大矢創太／編集：森田清次／音響監督：浦上靖夫／音楽：中川幸太郎／監督：谷口悟朗／製作：サンライズ・バンダイビジュアル・ＮＨＫエンタープライズ２１　他

ハチマキ：田中一成／タナベ：雪野五月／フィー：折笠 愛／ユーリ：子安武人／課長：緒方愛香／ラビィ：後藤哲夫／ドルフ：加門 良／クレア：渡辺久美子／エーデル：伊藤舞子／チェンシン：檜山修之／リュシー：倉田雅世／コリン：私市 淳／シア：かないみか／ナレーション：小林恭治　他