海に生きる―

【1話収録】
　半身ともいえる愛機・チェインバーとの壮絶な別れからおよそ半年。大海原を往く船団ガルガンティアで、レドは仲間たちとともに新たな人生を踏み出していた。サルベージチームの一員として懸命に働くかたわら、失われた旧地球文明の痕跡をたどる日々。そんな彼の前に、かつての上官・クーゲルの船団からやってきた少女『リーマ』が現れる。エイミーの後輩としてメッセンジャー業を学ぶリーマとの出会いから、レドは波乱の過去を噛み締め、いまを生きる自分と改めて向き合うこととなる。そしてその未来には、さらなる困難と危機が待ち受けていた。チェインバーとの絆を胸に刻み、レドはひとりの青年として空と海のもたらすすべてに立ち向かってゆく。

製作年度：2014

原作：オケアノス／監督：村田和也／ストーリー監修：虚淵 玄（ニトロプラス）／脚本：谷村大四郎／キャラクター原案：鳴子ハナハル／アニメーションキャラクターデザイン・総作画監督：田代雅子／メカニックデザイン：石渡マコト（ニトロプラス）／ガルガンティアイメージ：岡田有章／音楽：岩代太郎／音楽制作：ランティス／アニメーション制作：Production I.G／製作：「翠星のガルガンティア」製作委員会

レド：石川界人／エイミー：金元寿子／リーマ：水瀬いのり／ベローズ：伊藤 静／ピニオン：小西克幸／リジット：大原さやか／サーヤ：茅野愛衣／メルティ：阿澄佳奈／ベベル：寺崎裕香／ジョー：早志勇紀／フェアロック：手塚秀彰／オルダム：梅津秀行／フランジ：津田英三／クラウン：星野充昭／ウォーム：保村 真／グレイス：茅野愛衣／ラケージ：恒松あゆみ／パリヌリ：山崎はるか／パラエム：種田梨沙／クラリア：米澤 円／オンデリア：内山夕実／マイタ：徳井青空／チェインバー：杉田智和　他