これが、俺の自慢の拳だ！

【1話収録】
■「QUAN」
　強大な力のぶつかり合いが、ロストグラウンドに再隆起現象を引き起こしてから８ヶ月。光に飲み込まれたカズマと劉鳳の行方は、依然として知れないままだった。その二人の力を利用し、『向こう側の世界』へ行くことを渇望する無常矜侍は、部下の異能泰介と共に、精製したアルター使いを率いて、ロストグラウンドに降り立つ。だが、カズマは己の戦う理由を失って抜け殻と化し、荒野を放浪していた。そして一方、劉鳳は記憶をなくし、集落に身を寄せていたかなみと出会う。また、無常よりも先んじて、向こう側の力を手に入れようとするマーティン・ジグマールは、ホーリー隊員を劉鳳の元へと差し向けるのだった。背負うもののため、過去との決着のため、荒廃した大地を覆う野望に抗うため、カズマと劉鳳はそれぞれの戦いに臨む。

製作年度：2011

監督：谷口悟朗／脚本：黒田洋介／キャラクターデザイン：平井久司／ビジュアルコンセプター：神宮司訓之／デザインワークス：森木靖泰・荒牧伸志・まさひろ山根／色彩設計・色指定：岩沢れい子／美術監督・美術デザイン：鈴木 朗／撮影監督：葛山剛士・濱 雄紀／音響監督：浦上靖夫／音楽：中川幸太郎／画コンテ：谷口悟朗／演出：久城りおん／作画監督（キャラクター）：平井久司作画監督（メカニカル）：まさひろ山根／企画・製作：サンライズ・バンダイビジュアル

カズマ：保志総一朗／劉鳳：緑川 光／由詑かなみ：田村ゆかり／桐生水守：永島由子／シェリス・アジャーニ：倉田雅世／ストレイト・クーガー：津久井教生／橘あすか：岩永哲哉／君島邦彦：山崎たくみ／寺田あやせ：西原久美子／瓜核：島田 敏／イーリャン：井上隆之／雲慶：堀内賢雄／来夏月 爽：優希比呂／マーティン・ジグマール：高田裕司／異納泰介：櫻井孝宏／無常矜侍：白鳥 哲